1·When someone commits a criminal act, we always hope the punishment will match the offense.
当一个人犯罪时,我们总是希望惩罚能与罪行相匹配。
2·Its function in normalizing cultural behavior, modeling cultural personality and adjusting cultural life may restrain criminal act;
民俗文化规范文化行为、模塑文化人格、调节文化生活的功能可以遏制犯罪行为;
3·As with vengeance of a crime, this act is often filled with great anger, perhaps even more so than for criminal action, although perhaps also tinged with sorrow.
同对罪行的复仇一样,这一行为通常充斥着盛怒,或许不仅仅只是因为罪行,而且亦可能染上了悲痛的色彩。
4·The design is made in the year 2000, based on testing equipment in 2004 was destroyed by several orders the sale of department level cadres, a criminal act! ! !
这些设计是在2000年以前提出,根底测试安装是在2004年被几位正厅级干部行政号令销毁变卖,属于刑事立功行为!!!
5·I cannot find any support for the argument that the respondent's succession to the property should be avoided because of his criminal act, when the laws are silent.
法律是沉默的,我找不到支持被上诉人因犯罪行为而丧失遗产继承权的任何法律根据。
6·To claim by cheating, alter and pick up others' credit CARDS should not be considered as criminal act Stated in the 196th item in the criminal Law and should be added.
使用骗领的信用卡、变造的信用卡、拾得的信用卡的行为并不为刑法第196条所规定的犯罪形式所包容,建议予以增设。
7·Silk Book Yi Zhuan says that criminal act is caused by the avarice arising from selfadvantage, while accomplishment in ethics is the effective way to bind the avarice.
帛书《易传》认为,犯罪行为是由利己心产生的贪欲引发的,而约束贪欲的有效途径是道德修养。
8·Secondly discuss the determination of the criminal act of the crime of kidnapping and hold that the criminal act of the crime of kidnapping is a single act: kidnapping.
接着论述绑架罪犯罪行为的认定,认为绑架罪的犯罪行为表现为单一行为即绑架行为。
9·Commit a crime objective important condition, but the essential condition being formation but including recidivism the marriage partner must have as being not a criminal act.
犯罪对象不是犯罪行为必须具备的客观要件,但却是连累犯构成的必备条件。
10·In view of two layers, the prototype of the crime and the model of the crime, the author separates 'act' into three concepts: natural act, criminal act and act in criminal law.
笔者从犯罪原型与犯罪模型的两个不同层面,将“行为”分为“自然行为”、“犯罪行为”和“刑法上的行为”三个概念。